Two UN bodies paid into the same sanctioned estate
UNICEF paid Jupiter for Investments over half a million dollars for "management and admin services"; separately, Cham Contracting installed UNDOF's headquarters security system at Yafour Resort, a hotel trade press reports as owned by Hamsho Group International. Two independent UN money flows into the same estate, one of them into a property the estate itself owns.
Multiple independent technical or documentary indicators agree, with no contrary evidence.تتفق عدة مؤشرات تقنية أو وثائقية مستقلة، دون دليل مناقض.
- UNICEFاليونيسف
- over $500,000 — “management & admin services”أكثر من 500,000 دولار — «خدمات إدارية»
- Jupiter for Investment and Tourismشركة جوبيتر للاستثمار والسياحة
- owned byمملوكة من
- Four sanctioned Hamsho relativesأربعة من أقارب حمشو مُدرَجين على العقوبات
- UNDOF (UN peacekeeping)قوة الأندوف (حفظ سلام أممية)
- ≈ $60,000 — HQ security installationنحو 60,000 دولار — تجهيزات أمنية للمقر
- Cham Engineering and Contractingشركة شام للهندسة والمقاولات
- installed atرُكِّبت في
- Yafour Hotel and Resortفندق ومنتجع يعفور
- reported owned byتفيد التقارير بملكيتها لـ
- Hamsho International Groupمجموعة حمشو الدولية
UNICEF → Jupiter: OCCRP/SIRAJ, drawing on an SLDP/OPEN study, reports Jupiter for Investments SA received over half a million dollars from UNICEF for management and admin services, and is owned by relatives of Mohammad Hamsho, including four under sanctions.
UNDOF → Cham Contracting: Cham Contracting's own project page records an integrated security system — vehicle barriers, fire alarm, anti-shatter film, perimeter fencing, roughly $60,000, 1–21 January 2015 — installed for UNDOF headquarters at Al-Saboura / Yaafour Resort.
Yafour Resort is reported by trade press as owned by Hamsho Group International, and this register carries it as a Hamsho International Group subsidiary at strong confidence — the weakest link in this finding, since that ownership rests on press reporting rather than a primary document.
A UN peacekeeping mission was headquartered in a hotel this estate owns, and paid a company in the same estate to secure it.
- Jupiter for Investment and Tourismشركة جوبيتر للاستثمار والسياحة Named in a designationمذكور في إدراج
- Cham Engineering and Contracting Companyشركة شام للهندسة والمقاولات Status unknownالحالة غير معروفة
- Yafour Hotel and Resortفندق ومنتجع يعفور Status unknownالحالة غير معروفة
- Hamsho International Groupمجموعة حمشو الدولية Designatedمُدرَج على العقوبات
- Millions in UN Funding Flow to War Profiteers and Human Rights Abusers in Syria, Study Showsملايين من تمويل الأمم المتحدة تتدفق إلى محتكري الحرب ومنتهكي حقوق الإنسان في سوريا، بحسب دراسة
-
Cham Contracting — project: أنظمة حماية وأمان (security systems at UNDOF headquarters)شام للمقاولات — مشروع: أنظمة حماية وأمان في مقر UNDOF
أنظمة الحماية والأمان في مقر الـ UNDOF
تقوم شركة شام للهندسة والمقاولات بتنفيذ نظام أمن متكامل للمنشآت يحتوي على:
حواجز مرور سيارات.
نظام أمن وإنذار للحريق.
تزويد النوافذ بلاصق ضد التشظي في حال الإنفجار.
سياج معدني حول المنشأة.
المدة الزمنية المتوقعة : 3 اسابيع
تاريخ المباشرة : 1/ 1/ 2015
تاريخ الانتهاء : 21 / 1/ 2015
قيمة التعهد أو القيمة التقديرية للمشروع : 60.000$
مكان المشروع : الصبورة - منتجع يعفور - New Four-Star Yafour Hotel Comes Alive with SGMفندق يعفور الجديد من فئة أربع نجوم ينبض بالحياة مع SGM